2023ǯ¡¢¡¢¤Î¡¢Èè¤ì¤¬Î¯¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡£
ǯ±Û¤·¤ÎľÁ°¡Ê¿ʬ¡¢¿ôʬÁ°¡¢¡¢Àˤ·¤¤¡¢¡¢¡Ë¤Ë¿²Íî¤Á¤·¤¿Íͻҡ¦¡¦¤Ç¡¦¡¦¡£
3»þÁ°¤°¤é¤¤¤ËÌܤ¬³Ð¤á¤Æ¡£
¡Ö¤¢¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¡¢·ë¹½¡¢¿²¤¿¤Ê¡ª¤¤¤¤´¶¤¸¡£¡×¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤«¤é¡¢»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢ËͤÎ2024ǯ¡£
¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¡£¡£
ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¡¢¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª¡ª
2023ǯ¤Ï¤â¤¦¡¢¡¢ËÜÅö¤Ë¡¢¡¢³§Íͤ˻٤¨¤Æ夤¤Æ¡¦¡¦¡£¡£¤¿¤À¤¿¤À¡¢´¶¼Õ¤·¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª
¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤¡¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª
¤½¤Î´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¡¢2023ǯ¤ò¿¶¤êÊÖ¤ê¤Ä¤Ä¡¦¡¦¡£2024ǯ¤ÎÀ¸¤Êý¤Ê¤ó¤«¤ò¡¢½ñ¤¤¤Æ¤¤¤±¤¿¤é¤Ê¡¦¡¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
»×¤¤¤Ã¤¤ê¡¢¤È¤Ã»¶¤é¤«¤ëʸ¾Ï¤Ë¤Ê¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¤·¡£¤¤Ã¤È¡¢¤Þ¤¡¤Þ¤¡Ä¹Ê¸¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¦¡¦¡£
¡Ö¤¢¡ª¤½¤ì¤Ïº¤¤ë¡ª¤â¤¦Æɤ߽ª¤ï¤ê¤¿¤¤¡ª¡×¤Ã¤ÆÊý¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¡¢¡£
2024ǯ¡¢¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡ª¡ª¡ª¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡¼¡¼¡ª¡ª¡ª¡ªm(__)mm(__)mm(__)m
¡¦¡¦¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¡¢»þ´Ö¤Î¤Ê¤¤Êý¤Ï¤³¤³¤Þ¤Ç¤ÇÂç¾æÉפǤ¹¡ù
¤³¤³¤Þ¤ÇÆɤó¤Ç¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë»ö¡¢½½Æóʬ¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤Ç¤¹¡£
º£Ç¯¤ÏÀ¨¤¤»ö¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤´´üÂÔ¤¯¤À¤µ¤¤¡õ½ÐÍè¤ì¤Ð±þ±ç¤·¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦¡¦(*¥Î¦Ø¥Î)
¤µ¤Æ¡£
2024ǯ¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¡¢¡¢¤ÎÏᢡ¢¤â¤¦¾¯¤·¡£
ËÁƬ¤Îʸ¾Ï¤Ç¤Î¡Ö¤¤¤¤´¶¤¸¡×¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡£¡Ö2024ǯ¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ö¤Ëµ¤¤Å¤¤¤Æ¡£
¤³¤ì¤Ï¤½¤¦¡¢¤³¤³¤«¤é¤Î¹ÔÆ°¤¬Á´¤Æ¡Ö¡»¡»½é¤á¡Ê¤½¤á¡¦¤¾¤á¡¦¤Ï¤¸¤á¡Ë¡×¡¦¡Ö½é¡»¡»¡×¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡£
¡Ö°ìǯ¤Î·×¤Ï¸µÃ¶¤Ë¤¢¤ê¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤À¤«¤é¡¢¿µ½Å¤Ë¹ÔÆ°¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡¦¡¦¤È»×¤¤¡£
Áö¤ë¤«¡©ÂΤΥ±¥¢¤«¡©É÷Ϥ¤«¡©¡¦¡¦¤É¤¦¤¹¤ë¡©¡¦¡¦¤È»×¤Ã¤Æ¡£
¥Þ¥Ì¥«¥Ï¥Ë¡¼¤òçÓ¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¹¢¤òÂç»ö¤Ë¤¹¤ë½é¤á¡×¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö½é¿©¤Ùʪ¡×¤ò¥Þ¥Ì¥«¥Ï¥Ë¡¼¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤è¤·¡ªº£Ç¯¤Ï¡¢¤á¤Ã¤Á¤ã²Î¤¨¤ë¤Ï¤º¡ª
2023ǯ¤Ï¡¢±Ç²è¡Ö¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥Ê¡¼¡×¤Î»£±Æ¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤Ë¡¢¤½¤¦¤½¤¦¤¿¤ëÌÌ¡¹¤¬¡¢¡¢¤³¤ó¤Ê¤ÉÁǿͤò¼ç±é¤È¤¹¤ë±Ç²èÀ©ºî¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡£¡£
¿ʬ¡¢ºÇ¤â¥ß¥Ë¥Þ¥à¡¦¡¦¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤°¤é¤¤¤Î¡¢±Ç²è¤ò»£¤ë¥¯¥ë¡¼¤Î¿ô¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£¡£
ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¸½¾ì¤Ëµï¤ë¤è¤¦¤ÊÊý¡¹¤¬¡¢½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¡£¡£
±Ç²è¤òÁϤ뤳¤È¤Ë¡¢¡¢¡£¤½¤³¤ËÌ¿¤ò½É¤¹ÁϺî¤Î¡¢À¨¤Þ¤¸¤µ¤È¸À¤¦¤Î¤«¡¦¡¦¡£
°ã¤¦Ê¬Ìî¤Ç¤Î¡¢ºîÉʤËÌ¿¤òÅô¤¹ÊýË¡ÏÀ¤ò¡¢¤®¤å¤Ã¡¦¡¦¤È¶Å½¸¤·¤Æ¤ß¤»¤ÆÌã¤Ã¤Æ¡£¡£
Â礤ʡ¢Â礤ʾ׷â¤Ç¤·¤¿¡£
½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤¿ºîÉʤˡ¢Ëͤλפ¦¡Ö¼«Ê¬¡×¤ä¡Ö¤æ¤·¤ó¡×¤ÏÁ´¤¯Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¡£¤½¤Î±Ç²è¤ÎÃæ¤Ë¡¢¤¢¤ë¤Ù¤¿Íʪ¤È¤·¤ÆÀ¸¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡£
¤¤Ã¤È¡¢¼«Ê¬¤Çǧ¼±¤Ç¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤À¤±¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¤Á¤ã¤ó¤ÈÂΤÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡£¤½¤ì¤ò¡¢°ú¤½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤¬¡¢±Ç²è¤Ê¤ó¤À¡¦¡¦¡¦¤È¡¦¡¦¡¦¡£
ÁϤë¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¤â¡¢É½¸½¤¹¤ë¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¤â¡¢¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë¡ÖÊѤï¤Ã¤¿¡×½Ö´Ö¤Ç¤·¤¿¡£
¿·¤·¤¤¤â¤Î¤òÌã¤Ã¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¤ï¤¯¤ï¤¯¤·¤¿¡¦¡¦¤½¤ó¤Ê´¶³Ð¡£
¤À¤±¤É¡¢¤â¤È¤â¤È»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤â¡¢¤È¤Æ¤â°¦¤ª¤·¤¯¡¢Âç»ö¤Ë»×¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢¡¢¡¢¶²¤í¤·¤¯ÂçÊѤǤ·¤¿¤±¤ì¤É¡¢¡¢(¾Ð)
¤µ¤¤¤Ã¤³¤¦¤Î·Ð¸³¤ò½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¤·¡¢¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤Ãç´Ö¤È½Ð²ñ¤¨¤Æ¡¦¡¦¡£
¤³¤³¤«¤éÀè¤Ë¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê·Á¤ÇÎɤ¤±Æ¶Á¤ò¤¯¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
2023ǯ¤ÎË볫¤±¡¢¤È¤Æ¤â¤È¤Æ¤â¡¢¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
Ëèǯ·è¤á¤Æ¤¤¤ë¡¢¤½¤Îǯ¤Î´Á»ú¡£
2023ǯ¤Ï¡ÖÌ¡פǤ·¤¿¡£
Ʋ¡¹¤È¡¢ÌÂÁö¤µ¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¡¦¡¦¤È¡£
TikTok¤À¤È¤«¡¢youtube¤Ç¤ÎÀÇÍý»ÎÆ°²è¤À¤È¤«¡¢¡¢¡£
Ì£±à¤Ë¸þ¤±¤Æ¤Îή¤ì¡¢¡¢¡£¡£¡£
MV»£±Æ¤Ê¤É¤Ê¤É¡¦¡¦¡£¡£
¡Ö´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¡Ö¤½¤ó¤Ê»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡©¡×
¡¦¡¦Åª¤Ê¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤â¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Ì㤤¤Ê¤¬¤é¡£
¡ÖÌ¡פòÌȺáÉä¤Ë¡¢Æ²¡¹¤È̤¤Áö¤êΩ¤Á»ß¤Þ¤ê¿¶¤êÊÖ¤êÊ⤿²Å¾¤¬¤ê¡¢¡¢¤Þ¤¿ÌÂÁö¤¹¤ë¡£¡£
¤ò¡¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤µ¤»¤Æ夤¤Æ¡£
¤â¤¦¡¢¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤Æ(¾Ð)
¤Ç¤â¡£
2023.12.19¤ÎÌ£±à¥é¥¤¥Ö¡¢¡¢¤È¡¢¤½¤³¤Ë¸þ¤±¤Æ¤Îή¤ì¡¢¡¢¡£
¤½¤·¤Æ¡¢MV¤ÎºÆÀ¸²ó¿ô¤¬½é¤á¤Æ100Ëü²ó¤òĶ¤¨¤ëÆ°²è¤¬¡¢Ç¯Ëö¤ËÅо줷¤¿¤³¤È¡£
²¿¤«¤¬Æ°¤»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¡¦¡¦¡¦¤Î¤ò¡¢´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ì£±à¥é¥¤¥Ö¤Ë¤Ï¡¢ÀÇÍý»ÎyoutyubeÆ°²è¤«¤é»²À路¤Æ¤¯¤ì¤¿Êý¡¹¤âµï¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¡£
¢¨¥é¥¤¥Ö¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤¿Êý¤Ïʬ¤«¤ë¡¢¡ÖÀ¤³¦½é¡ª¡ª¡×(¾Ð)
¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¥Á¡¼¥à¤æ¤·¤ó¡×¤È¤·¤Æ¡¢º£²ó¤ÎÌ£±à¤¬½é¤á¤Æ¡¢¤Ò¤È¤Ä·ë¼Â¤·¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¨¤¿¤³¤È¡£
»¿ÈÝξÏÀ¤¬¡¢µ¤»ý¤Á¤È¤·¤Æ¤Ï¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¢¥ë¥Ð¥à¤À¡¦¡¦¤È¡¢¶¯¤¯´¶¤¸¤¿¡¢¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤ÈƱ¤¸´¶¤¸¤Ç¡£
º£²ó¤ÎÌ£±à¤Ç¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¡Ö¥Á¡¼¥à¤æ¤·¤ó¡×¤È¤·¤Æ¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¡¦¡¦µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¤â¤¦¡¢¤½¤ÎÆü¤«¤éÈ¿¾Ê¤Ï¤à¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¡¢¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤±¤É¡¦¡¦¡£
¤½¤³¤Ï¡¢¼¡¤Ë¤Þ¤¿À¸¤«¤·¤Æ¤¤¤±¤ë¤Î¤Ç¡£¡£
¤½¤³¤«¤éº£¡¢´û¤Ë2024ǯ¤Î12/19Ì£±à¥é¥¤¥Ö¡¢¡¢¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ê¥ó¥°¤«¤é²¿¤«¤é¡¢Æ°¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²¿¤«¤³¤¦¡¢¤¦¤Í¤ê¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤±¤½¤¦¤Ê¡¢¤½¤ó¤Ê´¶³Ð¤Ç¤¹¡£
Ëè·î19Æü¤ÎÇÛ¿®¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï¡¢·Ñ³¤·¤Þ¤¹¤·¡£¡£
¤½¤³¤Ë¸þ¤±¤Æ¡¢MV¤¬Æ±»þ¤Ë½Ð¤»¤ëή¤ì¤â¡¢¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Á¡¼¥à¤ÇÆ°¤¯¡¦¡¦¡¦¤¬¡¢½ÐÍè¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¢¡¢¤È¡¢¶¯¤¯´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
2024ǯ¤Î´Á»ú¤Ï¡¢¡Ö²Ì¡×¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Ìó«¤ò¡Ö²Ì¡×¤¿¤¹¡¢¡Ö²Ì¡×¼Â¤¬¤ß¤Î¤ë¡¢À®¡Ö²Ì¡×¤ò½Ð¤¹¡¢¡¢¡¢¡£
¤ß¤¿¤¤¤Ê»ö¤¬¡¢µ¯¤³¤ëµ¤¤¬¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢¡¢¡¢¤Î¤È¡£¡£¡£
ÎÏ¿Ô¤¡Ö²Ì¡×¤Æ¤ë¡¢¡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦²ÄǽÀ¤ò¡¢Æ±»þ¤Ë´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ëµ¤¤¬¤·¤Æ¡¢¡¢¡¢¡¢2024ǯ¡£¡£
¿ʬ¡¢ËÜÅö¤Ë¿§¤ó¤Ê»ö¤¬µ¯¤³¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¿·Ç¯Á᡹¡¢¡¢ÃÏ¿Ì¡¢¡¢¡¢Èô¹Ôµ¡»ö¸Î¡¢¡¢¡¢¤È¡¢¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤»ö¤¬µ¯¤³¤ê¤Þ¤·¤¿¤·¡£¡£¡£
º£¡¢ÁÛÁü¤Ç¤¤ë»ö¤Ê¤ó¤Æ¡¢·Ú¡¹¤È±Û¤¨¤Æ¤¯¤ë¸½¼Â¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢¤â¤¦2024ǯ¤ÎÁö¤êÊý¤Ï¡¢¤¢¤é¤«¤¿·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤Æ¡¦¡¦¡£
¤½¤³¤òÁÛÁü¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤â¡¢ÀµÄ¾¡¢Éݤ¤¤Ç¤¹¡£
¤½¤ó¤ÊÁö¤êÊý¡¢½ÐÍè¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡¢¡¢¡¢¤È¡¢¡¢¡¢»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤°¤é¤¤¡¦¡¦¡¦¡£¡£
¤À¤±¤É¡£
¤½¤ì¤¬½ÐÍ褿¤é¡¢À¨¤¤¤Ê¡¢¡¢¡¢¤È¤â¡£¡£¡£
¿Ô¤²Ì¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤ÎÌó«¤ò²Ì¤¿¤»¤Ð¡¢¡¢À®²Ì¤ò½Ð¤»¤ë¡¦¡¦µ¤¤¬¤¹¤ë¡£¡£
¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤°¤é¤¤¡¢¿§¤ó¤Ê¿Í¤¿¤Á¤È¡¢½Ð²ñ¤¤¡¢·Ò¤¬¤ê¡¢ÁÛÁü¤òĶ¤¨¤¿Î®¤ì¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¡¢2023ǯ¤ÎÌÂÁö¡£
±Ç²è¤Î»£±Æ¤Ç¡¢Î©¤Ã¤Æ¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤°¤é¤¤ºäÆ»¤ò¥À¥Ã¥·¥å¤·¤¿¥¹¥¿¡¼¥È¤«¤é¡¦¡¦¡£
Ì£±à¥é¥¤¥Ö¸å¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¾ì¤«¤éΩ¤Æ¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤°¤é¤¤¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸¤òÁö¤ê²ó¤Ã¤Æ¡¢½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡¢¡¢2023ǯ¡£
¤½¤¦¡£
½½Ê¬¡¢Áö¤êÀÚ¤ëÂÎÎϤϤĤ¤¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£
°ì½ï¤Ë¡¢³Ú¤·¤ó¤ÇÍߤ·¤¤¤Ê¡¢¡¢¡¢2024ǯ¤Î¡Ö¤æ¤·¤ó¡×¤ò¡£
ǯËö¤Ë°ì½ï¤Ë¡¢¡Ö¤ª¤©¡¼¤Ã¡ª¡ª¡ª¤ä¤Ã¤¿¤ä¤ó¡ª¡ª¡ª¡×¤Ã¤Æ¡¢¸À¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡ù
ǯ»Ï°ìȯÌÜ¡¢¡Ö¤æ¤·¤ó¤ÎÌë¡×¡¢ËÜÆü¤Ç¤¹¡£
¤µ¤¡¡¢À¨¤¤Ìë¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¦¡¦¤¿¤À¤½¤Î¡¢¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¤ÏÀäÂФ˹¢¤ò¤¤¤ï¤¹¡¦¡¦¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¡¢¡£
¿ÈÂΤ¬¡¢¡¢Ê̤˵٤ߤÎÆü¤È¤«¡¢¡¢Ìµ¤¤¤Î¤Ë¡¢¡¢¡¢¡¢¡£
¡Ö¤³¤³¤ÏµÙ¤ß¤ä¤í¡©¤¸¤ã¤¢¡¢Ç¿¤ò½Ð¤·¤Á¤ã¤ª¤¦¤è¡ª¡×Ū¤Ê´¶¤¸¤Ë»×¤¦¤Î¤«¡£¡£
Ëèǯ¡¢¡¢¤¤¤ï¤¹¡¦¡¦¡£¡£¡£¡£
º£Ç¯¤â¡¢¡¢¤´Â¿Ê¬¤Ëϳ¤ì¤º¡¦¡¦¡¦¡£¡£¡£
¥Þ¥Ì¥«¥Ï¥Ë¡¼¤«¤é»Ï¤á¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£¡£¡£
¤µ¤¡¡¢¡¢¡¢2024ǯ¤òÀꤦ¡Ö¤æ¤·¤ó¤ÎÌë¡ÁRJÊÔ¡Á Âè122Ìë¡×¡£¡£¡£
¤É¤¦¤Ê¤ë¡ª¡©¡ª¡©¡ª¡©